महाभारतम् — 8.36.40
Original
Segmented
वर्तमाने तदा युद्धे घोर-रूपे सु दारुणे व्यषीदत् कौरवी सेना भिन्ना नौः इव सागरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वर्तमाने | वृत् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| घोर | घोर | pos=a,comp=y |
| रूपे | रूप | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| दारुणे | दारुण | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| व्यषीदत् | विषद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कौरवी | कौरव | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सेना | सेना | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भिन्ना | भिद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| नौः | नौ | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| सागरे | सागर | pos=n,g=m,c=7,n=s |