महाभारतम् — 8.36.34

Original

उत्थितान्यगणेयानि कबन्धानि समन्ततः ।

नृत्यन्ति वै भूतगणाः संतृप्ता मांसशोणितैः ॥ ३४ ॥

Segmented

उत्थितान्य् अगणेयानि कबन्धानि समन्ततः नृत्यन्ति वै भूत-गणाः संतृप्ता मांस-शोणितैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्थितान्य्	उत्था	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
अगणेयानि	अगणेय	pos=a,g=n,c=1,n=p
कबन्धानि	कबन्ध	pos=n,g=n,c=1,n=p
समन्ततः	समन्ततः	pos=i
नृत्यन्ति	नृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
वै	वै	pos=i
भूत	भूत	pos=n,comp=y
गणाः	गण	pos=n,g=m,c=1,n=p
संतृप्ता	संतृप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मांस	मांस	pos=n,comp=y
शोणितैः	शोणित	pos=n,g=n,c=3,n=p