महाभारतम् — 8.36.32

Original

ता नद्यो घोररूपाश्च नयन्त्यो यमसादनम् ।

अवगाढा मज्जयन्त्यः क्षत्रस्याजनयन्भयम् ॥ ३२ ॥

Segmented

ता नद्यो घोर-रूपाः च नयन्त्यो यम-सादनम् अवगाढा मज्जयन्त्यः क्षत्रस्य अजनयन् भयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ता	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
नद्यो	नदी	pos=n,g=f,c=1,n=p
घोर	घोर	pos=a,comp=y
रूपाः	रूप	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
नयन्त्यो	नी	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
यम	यम	pos=n,comp=y
सादनम्	सादन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अवगाढा	अवगाढ	pos=a,g=f,c=1,n=p
मज्जयन्त्यः	मज्जय्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
क्षत्रस्य	क्षत्र	pos=n,g=n,c=6,n=s
अजनयन्	जनय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=2,n=s