महाभारतम् — 8.36.22
Original
Segmented
नरास् तु निहता भूमौ कूजन्तस् तत्र मारिष दृष्ट्वा च बान्धवान् अन्ये पितॄन् अन्ये पितामहान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नरास् | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
निहता | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
कूजन्तस् | कूज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तत्र | तत्र | pos=i |
मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
च | च | pos=i |
बान्धवान् | बान्धव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पितॄन् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पितामहान् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=p |