महाभारतम् — 8.35.27
Original
Segmented
ततस् ते प्राद्रवन् भीताः प्रतीपम् प्रहिताः पुनः महामात्रैस् तम् आवव्रुः मेघा इव दिवाकरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्राद्रवन् | प्रद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
भीताः | भी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
प्रतीपम् | प्रतीप | pos=a,g=m,c=2,n=s |
प्रहिताः | प्रहि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
पुनः | पुनर् | pos=i |
महामात्रैस् | महामात्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आवव्रुः | आवृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
मेघा | मेघ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इव | इव | pos=i |
दिवाकरम् | दिवाकर | pos=n,g=m,c=2,n=s |