महाभारतम् — 8.35.13
Original
Segmented
ततो ऽपराभ्याम् भल्लाभ्याम् पुत्रयोस् ते महा-आहवे जहार समरे प्राणान् भीमो भीम-पराक्रमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽपराभ्याम् | अपर | pos=n,g=m,c=3,n=d |
भल्लाभ्याम् | भल्ल | pos=n,g=m,c=3,n=d |
पुत्रयोस् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=d |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
जहार | हृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
प्राणान् | प्राण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भीम | भीम | pos=a,comp=y |
पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |