महाभारतम् — 8.35.12
Original
Segmented
तम् दृष्ट्वा निहतम् शूरम् भ्रातरः सर्वतः प्रभो अभ्यद्रवन्त समरे भीमम् भीम-पराक्रमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शूरम् | शूर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भ्रातरः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वतः | सर्वतस् | pos=i |
| प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अभ्यद्रवन्त | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| पराक्रमम् | पराक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |