महाभारतम् — 8.34.42
Original
Segmented
ततः पराजिते कर्णे धार्तराष्ट्रीम् महा-चमूम् व्यद्रावयद् भीमसेनो यथा इन्द्रः दानवीम् चमूम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पराजिते | पराजि | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| कर्णे | कर्ण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| धार्तराष्ट्रीम् | धार्तराष्ट्र | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| चमूम् | चमू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| व्यद्रावयद् | विद्रावय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भीमसेनो | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दानवीम् | दानव | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| चमूम् | चमू | pos=n,g=f,c=2,n=s |