महाभारतम् — 8.34.12
Original
Segmented
पश्य कर्ण महा-बाहुम् क्रुद्धम् पाण्डव-नन्दनम् दीर्घ-काल-अर्जितम् क्रोधम् मोक्तु-कामम् त्वयि ध्रुवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुम् | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्रुद्धम् | क्रुध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| नन्दनम् | नन्दन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दीर्घ | दीर्घ | pos=a,comp=y |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| अर्जितम् | अर्जय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| क्रोधम् | क्रोध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मोक्तु | मोक्तु | pos=n,comp=y |
| कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| ध्रुवम् | ध्रुवम् | pos=i |