महाभारतम् — 8.33.3
Original
Segmented
निचकर्त शिरांस्य् एषाम् बाहून् ऊरूंः च सर्वशः ते हता वसुधाम् पेतुः भग्नाः च अन्ये विदुद्रुवुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निचकर्त | निकृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
शिरांस्य् | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
एषाम् | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
बाहून् | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
ऊरूंः | ऊरु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हता | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
वसुधाम् | वसुधा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पेतुः | पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
भग्नाः | भञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विदुद्रुवुः | विद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lit |