महाभारतम् — 8.33.2
Original
Segmented
नाना आयुध-सहस्राणि प्रेषितान्य् अरिभिः वृषः छित्त्वा बाण-शतैः उग्रैस् तान् अविध्यद् असंभ्रमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नाना | नाना | pos=i |
आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
प्रेषितान्य् | प्रेषय् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
अरिभिः | अरि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
वृषः | वृष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
बाण | बाण | pos=n,comp=y |
शतैः | शत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
उग्रैस् | उग्र | pos=a,g=n,c=3,n=p |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अविध्यद् | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
असंभ्रमः | असंभ्रम | pos=a,g=m,c=1,n=s |