महाभारतम् — 8.32.77

Original

नृत्यन्निव हि राधेयश्चापहस्तः प्रतापवान् ।

यैर्विद्धः प्रत्यविध्यत्तानेकैकं त्रिगुणैः शरैः ॥ ७७ ॥

Segmented

नृत्यन्न् इव हि राधेयः चाप-हस्तः प्रतापवान् यैः विद्धः प्रत्यविध्यत् तान् एकैकम् त्रिगुणैः शरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नृत्यन्न्	नृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
हि	हि	pos=i
राधेयः	राधेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
चाप	चाप	pos=n,comp=y
हस्तः	हस्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
यैः	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
विद्धः	व्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रत्यविध्यत्	प्रतिव्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
एकैकम्	एकैक	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्रिगुणैः	त्रिगुण	pos=a,g=m,c=3,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p