महाभारतम् — 8.32.51
Original
Segmented
हत्वा कर्ण-सुतम् भीमस् तावकान् पुनः आर्दयत् कृप-हार्दिक्ययोः छित्त्वा चापे ताव् अप्य् अथ आर्दयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
हत्वा | हन् | pos=vi |
कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भीमस् | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तावकान् | तावक | pos=a,g=m,c=2,n=p |
पुनः | पुनर् | pos=i |
आर्दयत् | अर्दय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कृप | कृप | pos=n,comp=y |
हार्दिक्ययोः | हार्दिक्य | pos=n,g=m,c=6,n=d |
छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
चापे | चाप | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ताव् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
अप्य् | अपि | pos=i |
अथ | अथ | pos=i |
आर्दयत् | अर्दय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |