महाभारतम् — 8.31.40
Original
Segmented
चक्र-नेमि-प्रणुन्ना च कम्पते कर्ण मेदिनी प्रवात्य् एष महा-वायुः अभितस् तव वाहिनीम् क्रव्यादा व्याहरन्त्य् एते मृगाः कुर्वन्ति भैरवम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चक्र | चक्र | pos=n,comp=y |
नेमि | नेमि | pos=n,comp=y |
प्रणुन्ना | प्रणुद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
कम्पते | कम्प् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मेदिनी | मेदिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
प्रवात्य् | प्रवा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अभितस् | अभितस् | pos=i |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
क्रव्यादा | क्रव्याद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
व्याहरन्त्य् | व्याहृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मृगाः | मृग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कुर्वन्ति | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
भैरवम् | भैरव | pos=a,g=n,c=2,n=s |