महाभारतम् — 8.30.83
Original
Segmented
शल्य उवाच आतुराणाम् परित्यागः स्व-दार-सुत-विक्रयः अङ्गेषु वर्तते कर्ण येषाम् अधिपतिः भवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शल्य | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आतुराणाम् | आतुर | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| परित्यागः | परित्याग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| दार | दार | pos=n,comp=y |
| सुत | सुत | pos=n,comp=y |
| विक्रयः | विक्रय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अङ्गेषु | अङ्ग | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अधिपतिः | अधिपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |