महाभारतम् — 8.30.71
Original
Segmented
राज-याजक-याज्यानाम् मद्रकाणाम् च यन् मलम् तद् भवेद् वै तव मलम् यद्य् अस्मान् न विमुञ्चसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
याजक | याजक | pos=n,comp=y |
याज्यानाम् | याज्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
मद्रकाणाम् | मद्रक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
यन् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मलम् | मल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
वै | वै | pos=i |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मलम् | मल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यद्य् | यदि | pos=i |
अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
न | न | pos=i |
विमुञ्चसि | विमुच् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |