महाभारतम् — 8.30.6
Original
Segmented
न हि कर्णः समुद्भूतो भय-अर्थम् इह मारिष विक्रम-अर्थम् अहम् जातो यशः-अर्थम् च तथा एव च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समुद्भूतो | समुद्भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भय | भय | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इह | इह | pos=i |
मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
विक्रम | विक्रम | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
जातो | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
यशः | यशस् | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |