महाभारतम् — 8.30.37
Original
Segmented
न देवाः प्रतिगृह्णन्ति पितरो ब्राह्मणास् तथा तेषाम् प्रनष्ट-धर्माणाम् बाह्लीकानाम् इति श्रुतिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रतिगृह्णन्ति | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
पितरो | पितृ | pos=n,g=,c=1,n=p |
ब्राह्मणास् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
प्रनष्ट | प्रणश् | pos=va,comp=y,f=part |
धर्माणाम् | धर्म | pos=n,g=m,c=6,n=p |
बाह्लीकानाम् | वाह्लीक | pos=n,g=m,c=6,n=p |
इति | इति | pos=i |
श्रुतिः | श्रुति | pos=n,g=f,c=1,n=s |