महाभारतम् — 8.30.33
Original
Segmented
इति गायन्ति ये मत्ताः शीधुना स बाल-वृद्धाः कूर्दन्तस् तेषु वृत्तम् कथम् भवेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इति | इति | pos=i |
गायन्ति | गा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मत्ताः | मद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
शीधुना | सीधु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
स | स | pos=i |
बाल | बाल | pos=a,comp=y |
वृद्धाः | वृद्ध | pos=a,g=m,c=1,n=p |
कूर्दन्तस् | कूर्द् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तेषु | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
वृत्तम् | वृत्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |