महाभारतम् — 8.30.26
Original
Segmented
एवम् हीनेषु व्रात्येषु बाह्लीकेषु दुरात्मसु कः चेतयानो निवसेन् मुहूर्तम् अपि मानवः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
हीनेषु | हा | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
व्रात्येषु | व्रात्य | pos=n,g=m,c=7,n=p |
बाह्लीकेषु | वाह्लीक | pos=n,g=m,c=7,n=p |
दुरात्मसु | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=7,n=p |
कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
चेतयानो | चेतय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
निवसेन् | निवस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
मानवः | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=s |