महाभारतम् — 8.3.8
Original
Segmented
स लब्ध्वा शनकैः संज्ञाम् ताः च दृष्ट्वा स्त्रियो नृप उन्मत्त इव राजा स स्थितस् तूष्णीम् विशाम् पते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
लब्ध्वा | लभ् | pos=vi |
शनकैः | शनकैस् | pos=i |
संज्ञाम् | संज्ञा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
स्त्रियो | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=p |
नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
उन्मत्त | उन्मद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्थितस् | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तूष्णीम् | तूष्णीम् | pos=i |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |