महाभारतम् — 8.3.13
Original
Segmented
एवम् उक्तो ऽब्रवीत् सूतो राजानम् जनमेजय हतो वैकर्तनो राजन् सह पुत्रैः महा-रथैः भ्रातृभिः च महा-इष्वासैः सूतपुत्रैस् तनु-त्यजैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तो | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सूतो | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
हतो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वैकर्तनो | वैकर्तन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सह | सह | pos=i |
पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासैः | इष्वास | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सूतपुत्रैस् | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तनु | तनु | pos=n,comp=y |
त्यजैः | त्यज | pos=a,g=m,c=3,n=p |