महाभारतम् — 8.29.32
Original
Segmented
तस्माद् बिभेमि बलवद् ब्राह्मण-व्याहृतात् अहम् एते हि सोम-राजानः ईश्वराः सुख-दुःखयोः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
बिभेमि | भी | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
बलवद् | बलवत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
व्याहृतात् | व्याहृ | pos=va,g=n,c=5,n=s,f=part |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हि | हि | pos=i |
सोम | सोम | pos=n,comp=y |
राजानः | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ईश्वराः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सुख | सुख | pos=n,comp=y |
दुःखयोः | दुःख | pos=n,g=n,c=6,n=d |