महाभारतम् — 8.29.27
Original
Segmented
अस्त्रम् ब्राह्मम् मनसा तत् हि अजय्यम् क्षेप्स्ये पार्थाय अप्रतिमम् जयाय तेन अपि मे न एव मुच्येत युद्धे न चेत् पतेद् विषमे मे ऽद्य चक्रम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्राह्मम् | ब्राह्म | pos=a,g=n,c=2,n=s |
मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हि | हि | pos=i |
अजय्यम् | अजय्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
क्षेप्स्ये | क्षिप् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
पार्थाय | पार्थ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
अप्रतिमम् | अप्रतिम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
जयाय | जय | pos=n,g=m,c=4,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
एव | एव | pos=i |
मुच्येत | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
न | न | pos=i |
चेत् | चेद् | pos=i |
पतेद् | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
विषमे | विषम | pos=n,g=n,c=7,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽद्य | अद्य | pos=i |
चक्रम् | चक्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |