महाभारतम् — 8.29.19
Original
Segmented
अहम् तस्य पौरुषम् पाण्डवस्य ब्रूयाम् हृष्टः समितौ क्षत्रियाणाम् किम् त्वम् मूर्खः प्रभषन् मूढ-चेताः माम् अवोचः पौरुषम् अर्जुनस्य
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पौरुषम् | पौरुष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पाण्डवस्य | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ब्रूयाम् | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
हृष्टः | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
समितौ | समिति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
क्षत्रियाणाम् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
मूर्खः | मूर्ख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रभषन् | प्रभष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मूढ | मुह् | pos=va,comp=y,f=part |
चेताः | चेतस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अवोचः | वच् | pos=v,p=2,n=s,l=lun |
पौरुषम् | पौरुष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अर्जुनस्य | अर्जुन | pos=n,g=m,c=6,n=s |