महाभारतम् — 8.28.26
Original
Segmented
गत-आगत-प्रतिगताः बह्वीः च निकुडीनिकाः कर्तास्मि मिषताम् वो ऽद्य ततो द्रक्ष्यथ मे बलम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
आगत | आगम् | pos=va,comp=y,f=part |
प्रतिगताः | प्रतिगम् | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
बह्वीः | बहु | pos=a,g=f,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
निकुडीनिकाः | निकुडीनिका | pos=n,g=f,c=2,n=p |
कर्तास्मि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
मिषताम् | मिष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
ऽद्य | अद्य | pos=i |
ततो | ततस् | pos=i |
द्रक्ष्यथ | दृश् | pos=v,p=2,n=p,l=lrt |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |