महाभारतम् — 8.27.85
Original
Segmented
वासांस्य् उत्सृज्य नृत्यन्ति स्त्रियो या मद्य-मोहय् मिथुने ऽसंयताः च अपि यथा काम-चर च ताः तासाम् पुत्रः कथम् धर्मम् मद्रको वक्तुम् अर्हति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वासांस्य् | वासस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
नृत्यन्ति | नृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
स्त्रियो | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
मद्य | मद्य | pos=n,comp=y |
मोहय् | मोहय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
मिथुने | मिथुन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ऽसंयताः | असंयत | pos=a,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
यथा | यथा | pos=i |
काम | काम | pos=n,comp=y |
चर | चर | pos=a,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
तासाम् | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मद्रको | मद्रक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वक्तुम् | वच् | pos=vi |
अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |