महाभारतम् — 8.27.75
Original
Segmented
पिता माता च पुत्रः च श्वश्रू-श्वशुर-मातुलाः जामाता दुहिता भ्राता नप्ता ते ते च बान्धवाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
श्वश्रू | श्वश्रू | pos=n,comp=y |
श्वशुर | श्वशुर | pos=n,comp=y |
मातुलाः | मातुल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जामाता | जामातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दुहिता | दुहितृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भ्राता | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नप्ता | नप्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
बान्धवाः | बान्धव | pos=n,g=m,c=1,n=p |