महाभारतम् — 8.27.19
Original
Segmented
बाल्याद् इव त्वम् त्यजसि वसु वैश्रवणो यथा अयत्नेन एव राधेय द्रष्टास्य् अद्य धनंजयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बाल्याद् | बाल्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| त्यजसि | त्यज् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| वसु | वसु | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वैश्रवणो | वैश्रवण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| अयत्नेन | अयत्न | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| राधेय | राधेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| द्रष्टास्य् | दृश् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| धनंजयम् | धनंजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |