महाभारतम् — 8.26.60
Original
Segmented
यम-वरुण-कुबेर-वासवाः वा यदि युगपत् स गणाः महा-आहवे जुगुपिषव इह एत्य पाण्डवम् किम् उ बहुना सह तैः जयामि तम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यम | यम | pos=n,comp=y |
वरुण | वरुण | pos=n,comp=y |
कुबेर | कुबेर | pos=n,comp=y |
वासवाः | वासव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वा | वा | pos=i |
यदि | यदि | pos=i |
युगपत् | युगपद् | pos=i |
स | स | pos=i |
गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
जुगुपिषव | जुगुपिषु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
इह | इह | pos=i |
एत्य | ए | pos=vi |
पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उ | उ | pos=i |
बहुना | बहु | pos=a,g=n,c=3,n=s |
सह | सह | pos=i |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
जयामि | जि | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |