महाभारतम् — 8.26.45
Original
Segmented
स संस्मरन् द्रोण-हवम् महा-आहवे ब्रवीमि सत्यम् कुरवो निबोधत न वो मद् अन्यः प्रसहेद् रणे ऽर्जुनम् क्रम-आगतम् मृत्युम् इव उग्र-रूपिणम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
संस्मरन् | संस्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
हवम् | हव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कुरवो | कुरु | pos=n,g=m,c=8,n=p |
निबोधत | निबुध् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
न | न | pos=i |
वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
मद् | मद् | pos=n,g=,c=5,n=s |
अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रसहेद् | प्रसह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ऽर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
क्रम | क्रम | pos=n,comp=y |
आगतम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
मृत्युम् | मृत्यु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
उग्र | उग्र | pos=a,comp=y |
रूपिणम् | रूपिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |