महाभारतम् — 8.25.7
Original
Segmented
कर्ण उवाच ईशानस्य यथा ब्रह्मा यथा पार्थस्य केशवः तथा नित्यम् हिते युक्तो मद्र-राज भजस्व नः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ईशानस्य | ईशान | pos=n,g=m,c=6,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
पार्थस्य | पार्थ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
केशवः | केशव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
हिते | हित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
भजस्व | भज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
नः | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |