महाभारतम् — 8.24.95
Original
Segmented
तम् अब्रुवन् देव-गणाः यम् भवान् संनियोक्ष्यते स भविष्यति देवेश सारथिस् ते न संशयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
देव | देव | pos=n,comp=y |
गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
संनियोक्ष्यते | संनियुज् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
देवेश | देवेश | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सारथिस् | सारथि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |