महाभारतम् — 8.24.51

Original

नमोऽस्तु ते ससैन्याय त्र्यम्बकायोग्रतेजसे ।

मनोवाक्कर्मभिर्देव त्वां प्रपन्नान्भजस्व नः ॥ ५१ ॥

Segmented

नमो ऽस्तु ते स सैन्याय त्र्यम्बकाय उग्र-तेजसे मनः-वाच्-कर्मभिः देव त्वाम् प्रपन्नान् भजस्व नः

Analysis

Word	Lemma	Parse
नमो	नमस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ऽस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
स	स	pos=i
सैन्याय	सैन्य	pos=n,g=m,c=4,n=s
त्र्यम्बकाय	त्र्यम्बक	pos=n,g=m,c=4,n=s
उग्र	उग्र	pos=a,comp=y
तेजसे	तेजस्	pos=n,g=m,c=4,n=s
मनः	मनस्	pos=n,comp=y
वाच्	वाच्	pos=n,comp=y
कर्मभिः	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=p
देव	देव	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
प्रपन्नान्	प्रपद्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
भजस्व	भज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
नः	मद्	pos=n,g=,c=2,n=p