महाभारतम् — 8.24.37
Original
Segmented
तपः परम् समातस्थुः गृणन्तो ब्रह्म शाश्वतम् ऋषिभिः सह धर्म-ज्ञाः भवम् सर्व-आत्मना गताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समातस्थुः | समास्था | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| गृणन्तो | गृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शाश्वतम् | शाश्वत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| ज्ञाः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| भवम् | भव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |