महाभारतम् — 8.24.128
Original
Segmented
यथा शल्यैः अद्य कर्णो ऽयम् श्वेताश्वम् कृष्ण-सारथिम् प्रमथ्य हन्यात् कौन्तेयम् तथा शीघ्रम् विधीयताम् त्वयि कर्णः च राज्यम् च वयम् च एव प्रतिष्ठिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यथा | यथा | pos=i |
शल्यैः | शल्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
कर्णो | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
श्वेताश्वम् | श्वेताश्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कृष्ण | कृष्ण | pos=n,comp=y |
सारथिम् | सारथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रमथ्य | प्रमथ् | pos=vi |
हन्यात् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
कौन्तेयम् | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
विधीयताम् | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
प्रतिष्ठिताः | प्रतिष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |