महाभारतम् — 8.24.12

Original

समागतानि चैतानि यो हन्याद्भगवंस्तदा ।

एकेषुणा देववरः स नो मृत्युर्भविष्यति ।

एवमस्त्विति तान्देवः प्रत्युक्त्वा प्राविशद्दिवम् ॥ १२ ॥

Segmented

समागतानि च एतानि यो हन्याद् भगवंस् तदा एक-इष्वा देव-वरः स नो मृत्युः भविष्यति एवम् अस्त्व् इति तान् देवः प्रत्युक्त्वा प्राविशद् दिवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
समागतानि	समागम्	pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
च	च	pos=i
एतानि	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हन्याद्	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
भगवंस्	भगवत्	pos=a,g=m,c=8,n=s
तदा	तदा	pos=i
एक	एक	pos=n,comp=y
इष्वा	इषु	pos=n,g=m,c=3,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
वरः	वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नो	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
मृत्युः	मृत्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
एवम्	एवम्	pos=i
अस्त्व्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
देवः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्युक्त्वा	प्रतिवच्	pos=vi
प्राविशद्	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
दिवम्	दिव्	pos=n,g=,c=2,n=s