महाभारतम् — 8.24.116

Original

तस्मिन्स्थिते तदा राजन्क्रुद्धे विधृतकार्मुके ।

पुराणि तानि कालेन जग्मुरेकत्वतां तदा ॥ ११६ ॥

Segmented

तस्मिन् स्थिते तदा राजन् क्रुद्धे विधृ-कार्मुके पुराणि तानि कालेन जग्मुः एक-त्व-ताम् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
स्थिते	स्था	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्रुद्धे	क्रुध्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
विधृ	विधृ	pos=va,comp=y,f=part
कार्मुके	कार्मुक	pos=n,g=m,c=7,n=s
पुराणि	पुर	pos=n,g=n,c=1,n=p
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
कालेन	काल	pos=n,g=m,c=3,n=s
जग्मुः	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
एक	एक	pos=n,comp=y
त्व	त्व	pos=n,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i