महाभारतम् — 8.24.115
Original
Segmented
अथ अधिज्यम् धनुः कृत्वा शर्वः संधाय तम् शरम् युक्त्वा पाशुपत-अस्त्रेण त्रिपुरम् समचिन्तयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
अधिज्यम् | अधिज्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
शर्वः | शर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
संधाय | संधा | pos=vi |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शरम् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
युक्त्वा | युज् | pos=vi |
पाशुपत | पाशुपत | pos=a,comp=y |
अस्त्रेण | अस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
त्रिपुरम् | त्रिपुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समचिन्तयत् | संचिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |