महाभारतम् — 8.24.113
Original
Segmented
याहि देव यतो दैत्याः चोदय अश्वान् अतन्द्रितः पश्य बाह्वोः बलम् मे ऽद्य निघ्नतः शात्रवान् रणे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
याहि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यतो | यतस् | pos=i |
दैत्याः | दैत्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
चोदय | चोदय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अतन्द्रितः | अतन्द्रित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
बाह्वोः | बाहु | pos=n,g=m,c=6,n=d |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽद्य | अद्य | pos=i |
निघ्नतः | निहन् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
शात्रवान् | शात्रव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |