महाभारतम् — 8.22.40
Original
Segmented
धनुषो यस्य कर्माणि दिव्यानि प्राह भार्गवः तद् रामो ह्य् अददान् मह्यम् येन योत्स्यामि पाण्डवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धनुषो | धनुस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| यस्य | यद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| कर्माणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| दिव्यानि | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भार्गवः | भार्गव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ह्य् | हि | pos=i |
| अददान् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मह्यम् | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| येन | यद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| योत्स्यामि | युध् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |