महाभारतम् — 8.22.2
Original
Segmented
पार्थो ह्य् एको ऽहरद् भद्राम् एकः च अग्निम् अतर्पयत् एकः च इमाम् महीम् जित्वा चक्रे बलि-भृत् नृपान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ह्य् | हि | pos=i |
एको | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽहरद् | हृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
भद्राम् | भद्रा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अग्निम् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अतर्पयत् | तर्पय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
जित्वा | जि | pos=vi |
चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
बलि | बलि | pos=n,comp=y |
भृत् | भृत् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
नृपान् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=p |