महाभारतम् — 8.22.13
Original
Segmented
पुरन्दर-समम् युद्धे मरुत्-गण-समम् बले कार्तवीर्य-समम् वीर्ये कर्णम् राज्ञो ऽगमन् मनः सूतपुत्रम् महा-इष्वासम् बन्धुम् आत्ययिकेष्व् इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुरन्दर | पुरंदर | pos=n,comp=y |
समम् | सम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
मरुत् | मरुत् | pos=n,comp=y |
गण | गण | pos=n,comp=y |
समम् | सम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
बले | बल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
कार्तवीर्य | कार्तवीर्य | pos=n,comp=y |
समम् | सम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वीर्ये | वीर्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
राज्ञो | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ऽगमन् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सूतपुत्रम् | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासम् | इष्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
बन्धुम् | बन्धु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आत्ययिकेष्व् | आत्ययिक | pos=a,g=m,c=7,n=p |
इव | इव | pos=i |