महाभारतम् — 8.20.21
Original
Segmented
ततो दुर्योधनो राजा शक्तिम् चिक्षेप भारत सर्व-पारशवाम् तीक्ष्णाम् महा-उल्का-प्रतिमाम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| दुर्योधनो | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शक्तिम् | शक्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| पारशवाम् | पारशव | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| तीक्ष्णाम् | तीक्ष्ण | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उल्का | उल्का | pos=n,comp=y |
| प्रतिमाम् | प्रतिमा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |