महाभारतम् — 8.20.19
Original
Segmented
ततो युधिष्ठिरो राजा तव पुत्रम् त्रिभिः शरैः आजघान उरसि क्रुद्धो वज्र-वेगः दुरासदः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
युधिष्ठिरो | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
आजघान | आहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
उरसि | उरस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
वेगः | वेग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दुरासदः | दुरासद | pos=a,g=m,c=1,n=s |