महाभारतम् — 8.2.12
Original
Segmented
येन नाग-अयुत-प्राणः भीमसेनो महा-बलः मानुषेण एव युद्धेन ताम् अवस्थाम् प्रवेशितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| अयुत | अयुत | pos=n,comp=y |
| प्राणः | प्राण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भीमसेनो | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मानुषेण | मानुष | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| युद्धेन | युद्ध | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अवस्थाम् | अवस्था | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रवेशितः | प्रवेशय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |