महाभारतम् — 8.19.45
Original
Segmented
अथ तूर्य-सहस्राणि प्रावाद्यन्त महा-मृधे क्ष्वेडाः किलकिला-शब्दाः प्रादुरासन् महीपते यद् अभ्यगच्छन् समरे पाञ्चालाः कौरवैः सह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
तूर्य | तूर्य | pos=n,comp=y |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
प्रावाद्यन्त | प्रवादय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
मृधे | मृध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
क्ष्वेडाः | क्ष्वेड | pos=n,g=m,c=1,n=p |
किलकिला | किलकिला | pos=n,comp=y |
शब्दाः | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रादुरासन् | प्रादुरस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
महीपते | महीपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अभ्यगच्छन् | अभिगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पाञ्चालाः | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कौरवैः | कौरव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |