महाभारतम् — 8.19.41
Original
Segmented
षष्ठेन च ध्वजम् राज्ञः सप्तमेन च कार्मुकम् अष्टमेन तथा खड्गम् पातयामास भू-तले पञ्चभिः नृपतिम् च अपि धर्मराजो ऽर्दयद् भृशम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
षष्ठेन | षष्ठ | pos=a,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
ध्वजम् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सप्तमेन | सप्तम | pos=a,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
कार्मुकम् | कार्मुक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अष्टमेन | अष्टम | pos=a,g=m,c=3,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
खड्गम् | खड्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पातयामास | पातय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
भू | भू | pos=n,comp=y |
तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पञ्चभिः | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
नृपतिम् | नृपति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
धर्मराजो | धर्मराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽर्दयद् | अर्दय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan_unaug |
भृशम् | भृशम् | pos=i |