महाभारतम् — 8.19.38

Original

स च तं प्रतिविव्याध नवभिर्निशितैः शरैः ।सारथिं चास्य भल्लेन भृशं क्रुद्धोऽभ्यताडयत् ॥ ३८ ॥

Segmented

सारथिम् च अस्य भल्लेन भृशम् क्रुद्धो ऽभ्यताडयत्

Analysis

Word Lemma Parse
सारथिम् सारथि pos=n,g=m,c=2,n=s
च च pos=i
अस्य इदम् pos=n,g=m,c=6,n=s
भल्लेन भल्ल pos=n,g=m,c=3,n=s
भृशम् भृशम् pos=i
क्रुद्धो क्रुध् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽभ्यताडयत् अभिताडय् pos=v,p=3,n=s,l=lan