महाभारतम् — 8.19.14
Original
Segmented
माधवस्य तु विद्धस्य तोमरेण महा-रणे प्रतोदः प्रापतत् हस्तात् रश्मयः च विशाम् पते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
माधवस्य | माधव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तु | तु | pos=i |
विद्धस्य | व्यध् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
तोमरेण | तोमर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रतोदः | प्रतोद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रापतत् | प्रपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
हस्तात् | हस्त | pos=n,g=m,c=5,n=s |
रश्मयः | रश्मि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |